語(yǔ)言學(xué)概論前言
單擊此處編輯母版標(biāo)題樣式,單擊此處編輯母版文本樣式,第二級(jí),第三級(jí),第四級(jí),第五級(jí),*,語(yǔ)言學(xué)概論,葉蜚聲,,1926年3月7日生。1957年,,考入北京大學(xué)中文系,開(kāi)始語(yǔ)言學(xué)研究。,1961年畢業(yè)后留系工作。,主要論文有:雷柯夫、菲爾摩教授談美國(guó),語(yǔ)言學(xué)、房德里耶斯的,語(yǔ)言論述評(píng)、語(yǔ)言學(xué),的任務(wù)和作用。,翻譯發(fā)表了大量語(yǔ)言學(xué)論文,主要有,趙元任語(yǔ)言學(xué)論文選譯和韓禮德語(yǔ)法理論的范疇等。,1998年8月23日謝世,享年73歲。,作者介紹,徐通鏘,,北京大學(xué)中文系教授,博士生導(dǎo)師。,1931年11月16日出生,浙江寧海人。北京大學(xué)中文系語(yǔ)文專(zhuān)業(yè),畢業(yè)后留校。,致力于中國(guó)語(yǔ)言學(xué)理論的建設(shè),努力引導(dǎo)教研室?guī)熒呱厦芮新?lián)系漢語(yǔ)實(shí)際、以材料的梳理為基礎(chǔ)的語(yǔ)言理論研究的道路,為中國(guó)語(yǔ)言學(xué)理論研究樹(shù)立了一種范式。徐通鏘教授還對(duì)語(yǔ)言變異、方言比較和漢語(yǔ)音韻研究的關(guān)系等問(wèn)題有深入的研究。以“字本位”理論為基礎(chǔ)的語(yǔ)義句法的研究在國(guó)內(nèi)外產(chǎn)生了重要影響。,主要著作:歷史語(yǔ)言學(xué)、,徐通鏘自 選,語(yǔ)言論語(yǔ)義型語(yǔ)言的結(jié)構(gòu),原理和研究方法,基礎(chǔ)語(yǔ)言學(xué)教程,漢語(yǔ)論中西語(yǔ)言學(xué)的結(jié)合,和漢語(yǔ)研究的方法論初探,前言,【教學(xué)目的】,認(rèn)識(shí)語(yǔ)言學(xué)概論課程的性質(zhì)和語(yǔ)言學(xué)的研究對(duì)象、基本任務(wù),初步了解語(yǔ)言學(xué)的研究方法、基本分類(lèi)和主要流派,以及語(yǔ)言學(xué)的學(xué)科地位。,一、學(xué)什么?,1.“語(yǔ)綱”講授的是語(yǔ)言理論方面的“三基”:,基礎(chǔ)知識(shí) 基本概念 基本理論,重點(diǎn)從語(yǔ)言結(jié)構(gòu)的,整體和全局,來(lái)考察和把握語(yǔ)言的結(jié)構(gòu)脈絡(luò),講授相關(guān)的基礎(chǔ)知識(shí)和基本概念,主要討論,語(yǔ)言的性質(zhì),語(yǔ)言的結(jié)構(gòu)規(guī)律,演變規(guī)律,二、為什么學(xué),?,1.通過(guò)語(yǔ)言學(xué)理論的學(xué)習(xí),可以把已有的語(yǔ)言知識(shí)上升到理論的層面。,(1)從大的方面看,語(yǔ)言的一些問(wèn)題值得探索研究:A語(yǔ)言的產(chǎn)生和起源B語(yǔ)言的發(fā)展C人類(lèi)思維方式一致,為什么世界語(yǔ)言豐富多彩?,(2)從具體語(yǔ)言現(xiàn)象看,可思考的問(wèn)題更多:譬如:,think的n要發(fā)成。books的s發(fā)成s,而dogs的s卻變成了z。,同樣的前綴,indefiniteindefinit“模糊的”中是in,incomplete中是i,在impossible中是im。,“幸福著你的幸?!?、“非常可樂(lè)、非常男女”、“很受傷”這些說(shuō)法對(duì)嗎?,2.理論語(yǔ)言學(xué)對(duì)語(yǔ)言生活具有指導(dǎo)作用。,3.理論語(yǔ)言學(xué)的學(xué)習(xí),有利于學(xué)習(xí)相關(guān)學(xué)科的知識(shí)。,三、怎么學(xué)?,1.態(tài)度端正,思想重視(1)語(yǔ)言與生活的關(guān)系密切(2)語(yǔ)言學(xué)與外語(yǔ)的關(guān)系(3)語(yǔ)言與國(guó)家政治的關(guān)系(4)語(yǔ)言和專(zhuān)業(yè)的關(guān)系,2.理解和把握各章節(jié)的基本概念和內(nèi)容,語(yǔ)言的本質(zhì)特征,導(dǎo)言 第一章語(yǔ)言的社會(huì)功能 第二章語(yǔ)言是符號(hào)系統(tǒng),語(yǔ)言的結(jié)構(gòu),第三章語(yǔ)音,第四章語(yǔ)法 第五章詞義 第六章文字和書(shū)面語(yǔ),語(yǔ)言的發(fā)展,第七章語(yǔ)言隨著社會(huì)的發(fā)展而發(fā)展,第八章語(yǔ)言的接觸 第九章語(yǔ)言系統(tǒng)的發(fā)展,3.聯(lián)系已有的語(yǔ)言知識(shí)學(xué)習(xí)理論語(yǔ)言學(xué),4.注意自學(xué),加強(qiáng)實(shí)踐練習(xí),聯(lián)系身邊的語(yǔ)言生活學(xué)習(xí)理論語(yǔ)言學(xué)。,5.進(jìn)一步閱讀一些專(zhuān)門(mén)性的著作,導(dǎo)言,【重點(diǎn)難點(diǎn)】,一、語(yǔ)言學(xué)的建立過(guò)程,二、重要的語(yǔ)言學(xué)流派(代表人物、理論觀點(diǎn)、主要貢獻(xiàn)),三、主要的語(yǔ)言學(xué)門(mén)類(lèi)和派別,一、什么是語(yǔ)言學(xué),(一)“語(yǔ)言學(xué)”定義,語(yǔ)言學(xué)是研究語(yǔ)言的科學(xué),研究和探討語(yǔ)言的,性質(zhì),、,結(jié)構(gòu)規(guī)律,和,發(fā)展演變規(guī)律,。,(二)語(yǔ)言學(xué)的對(duì)象語(yǔ)言,1.從對(duì)象上說(shuō),橫向研究包括書(shū)面語(yǔ),口語(yǔ)和外語(yǔ);縱向研究包括“活”語(yǔ)言(當(dāng)今交際用)和“死”語(yǔ)言(古代書(shū)面語(yǔ));,2.從結(jié)構(gòu)上說(shuō),語(yǔ)言學(xué)研究包括語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法、語(yǔ)義和文字等方面。,二、語(yǔ)言學(xué)的建立(形成過(guò)程),1.語(yǔ)言學(xué)產(chǎn)生原因適應(yīng)社會(huì)需要,逐步擴(kuò)大范圍,改進(jìn)方法而產(chǎn)生,2.從,語(yǔ)文學(xué),到,語(yǔ)言學(xué),:語(yǔ)文學(xué):對(duì)古書(shū)加以??焙陀?xùn)詁,解釋古代的書(shū)面語(yǔ),是偏重從文獻(xiàn)角度研究語(yǔ)言文字的學(xué)科。,(1)中國(guó):統(tǒng)稱(chēng)為“小學(xué)”的文字、音韻、訓(xùn)詁之學(xué)。(2)印度:解讀經(jīng)文梵語(yǔ)語(yǔ)言的研究前4世紀(jì),對(duì)梵語(yǔ)語(yǔ)音的研究,形成“聲明學(xué)”;對(duì)梵語(yǔ)語(yǔ)法的研究,巴尼尼經(jīng)(梵語(yǔ)語(yǔ)法專(zhuān)著)。,(3)希臘:古希臘學(xué)者亞里士塔爾庫(kù)斯對(duì)羅馬史詩(shī)進(jìn)行了編輯與整理,他的學(xué)生迪奧尼修斯特拉克斯寫(xiě)出了第一本被稱(chēng)為“語(yǔ)法最偉大的權(quán)威”希臘語(yǔ)法拉丁語(yǔ)分布廣,使用時(shí)間長(zhǎng)(一千多年)拉丁文語(yǔ)法哲學(xué)家用邏輯研究語(yǔ)言奠定了語(yǔ)法研究的基礎(chǔ)。,語(yǔ)文學(xué)的局限性:,(1)研究對(duì)象狹窄,不重口語(yǔ),(2)研究目的單純,讀懂古籍,(3)研究地位低下,附屬地位,19世紀(jì)初,歷史比較語(yǔ)言學(xué),的建立標(biāo)志著真正獨(dú)立的語(yǔ)言科學(xué)誕生。英國(guó)人威廉瓊斯提出“印歐語(yǔ)假設(shè)”,成為歷史比較語(yǔ)言學(xué)的先驅(qū)。德國(guó)學(xué)者施列格爾第一個(gè)提出“比較語(yǔ)法”。他是歷史比較語(yǔ)言學(xué)的草創(chuàng)者。,三、語(yǔ)言學(xué)流派,1.歷史比較語(yǔ)言學(xué)標(biāo)志著語(yǔ)言學(xué)科的正式誕生 (1)優(yōu)點(diǎn):相對(duì)于語(yǔ)文學(xué)時(shí)期是一個(gè)巨大進(jìn)步,使語(yǔ)言走上了獨(dú)立發(fā)展的道路,是一個(gè)里程碑。語(yǔ)文學(xué):僅限于書(shū)面語(yǔ);目的是??惫艜?shū),釋經(jīng)解義;忽略了語(yǔ)言本身結(jié)構(gòu)的發(fā)展。,歷史比較語(yǔ)言學(xué):建立比較法,注意古今語(yǔ)言,當(dāng)代不同語(yǔ)言的對(duì)比,重視“活”語(yǔ)言;運(yùn)用進(jìn)化論觀點(diǎn)考察歷史來(lái)源和親屬關(guān)系,作了譜系分類(lèi)。,(2)缺點(diǎn):對(duì)口語(yǔ)的重視仍然不夠,側(cè)重古語(yǔ)及其發(fā)展,將語(yǔ)言事實(shí)作孤立的分析;忽視了語(yǔ)言各要素之間的聯(lián)系;忽略了語(yǔ)言整體的系統(tǒng)性考察已經(jīng)不能適應(yīng)語(yǔ)言研究的進(jìn)一步發(fā)展,2.結(jié)構(gòu)主義語(yǔ)言學(xué) 瑞士的索緒爾出版了著作普通語(yǔ)言學(xué)教程,提出了一整套的新理論奠定了結(jié)構(gòu)主義的基礎(chǔ),提出了著名的“棋子理論”。,.,(1)區(qū)分語(yǔ)言和言語(yǔ),(2)區(qū)分語(yǔ)言的“能指”和“所指”(能指意為語(yǔ)言文字的聲音,形象;所指則是語(yǔ)言的意義本身),(3)主張區(qū)分語(yǔ)言的共時(shí)和歷時(shí)的研究,(4)主張系統(tǒng)的研究;認(rèn)為每種語(yǔ)言都有一套獨(dú)特的關(guān)系結(jié)構(gòu),從20世紀(jì)30年代開(kāi)始,又發(fā)展出了三個(gè)主要的結(jié)構(gòu)主義學(xué)派:(1)布拉格學(xué)派(結(jié)構(gòu)功能學(xué)派):強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言是一個(gè)功能體系;在國(guó)際語(yǔ)言學(xué)會(huì)上公開(kāi)音位學(xué)觀點(diǎn),代表作音位學(xué)原理 代表人物:,馬泰修斯、雅科布遜,(2)丹麥學(xué)派(哥本哈根學(xué)派):語(yǔ)言是完整的符號(hào)系統(tǒng),符號(hào)是表達(dá)方式和內(nèi)容的綜合體 成立哥本哈根語(yǔ)言學(xué)會(huì),創(chuàng)辦語(yǔ)言學(xué)學(xué)報(bào),論文結(jié)構(gòu)語(yǔ)言學(xué) 代表人物:,葉姆斯列夫、布龍達(dá)爾,(3)美國(guó)的,描寫(xiě)語(yǔ)言學(xué)派,:結(jié)構(gòu)語(yǔ)言學(xué)中發(fā)展最完善,最重要的一個(gè)學(xué)派,重要人物,布龍非爾德,語(yǔ)言論是該派德奠基之作“布龍非爾德時(shí)期”,(1)優(yōu)點(diǎn):強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言是一個(gè)完整的符號(hào)系統(tǒng),不能孤立地研究,要從各成分間的關(guān)系,結(jié)構(gòu)的分層符號(hào)系統(tǒng)的整體性認(rèn)識(shí);注重對(duì)立成分的分析,影響很大。,(2)缺點(diǎn):后來(lái)陷入了形式主義的死胡同,過(guò)于追求形式,忽視了語(yǔ)句的具體內(nèi)容。將形式和意義割裂開(kāi)來(lái)。只能描寫(xiě)語(yǔ)言事實(shí)而不能解釋原因。,3、轉(zhuǎn)換生成語(yǔ)言學(xué),創(chuàng)始人,喬姆斯基,1957年句法結(jié)構(gòu)標(biāo)志著轉(zhuǎn)換生成語(yǔ)法的誕生(“喬姆斯基革命”),(1)不僅描寫(xiě)語(yǔ)言行為,還要研究體現(xiàn)在人腦中的認(rèn)知系統(tǒng)和普遍語(yǔ)法。,(2)人具有語(yǔ)言習(xí)得機(jī)制,大腦能自動(dòng)創(chuàng)造和理解句子揭示這些規(guī)則。,(3)語(yǔ)法是生成和描寫(xiě)句子的規(guī)則系統(tǒng)由句法、語(yǔ)音、語(yǔ)義三平面組成。,(4)采用現(xiàn)代數(shù)理邏輯的形式化方法,根據(jù)有限的規(guī)則演繹無(wú)限的句子。,優(yōu)點(diǎn):,這種學(xué)說(shuō)適合計(jì)算機(jī)的應(yīng)用,克服了結(jié)構(gòu)主義語(yǔ)言學(xué)只重表層結(jié)構(gòu)忽視深層結(jié)構(gòu)的不足。為語(yǔ)言研究開(kāi)辟了新的路子和方向,促進(jìn)了認(rèn)知科學(xué)的發(fā)展;在計(jì)算機(jī)科學(xué)、人工智能特別是人機(jī)翻譯和對(duì)話方面產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。,四、語(yǔ)言學(xué)類(lèi)別(分類(lèi)),1.功能角度:,理論語(yǔ)言學(xué),:語(yǔ)言學(xué)的主體,理論基礎(chǔ),包括具體、個(gè)別的研究和綜合各種語(yǔ)言研究,應(yīng)用語(yǔ)言學(xué),:,廣義:與其他學(xué)科交叉融合創(chuàng)立的新語(yǔ)言學(xué)科,綜合多種學(xué)科的研究手段。狹義:語(yǔ)言教學(xué),指語(yǔ)言理論在語(yǔ)言教學(xué)中的運(yùn)用(語(yǔ)言習(xí)得心理),2.具體研究對(duì)象:,普通語(yǔ)言學(xué),:人類(lèi)所有的語(yǔ)言,探討其性質(zhì)、結(jié)構(gòu)、功能、發(fā)展,揭示其普遍規(guī)律(普通語(yǔ)音學(xué)、普通詞匯學(xué)、普通語(yǔ)法學(xué)、普通語(yǔ)義學(xué))語(yǔ)言學(xué)研究的基礎(chǔ)理論,指導(dǎo)個(gè)別語(yǔ)言學(xué),個(gè)別語(yǔ)言學(xué),:一種或幾種語(yǔ)言,為前者提供材料并接受其指導(dǎo)(漢語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)/英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、現(xiàn)漢/古漢;它也可以以幾種有親屬關(guān)系的語(yǔ)言為研究對(duì)象,分析研究其發(fā)展規(guī)律特點(diǎn),3.研究時(shí)段:,共時(shí)語(yǔ)言學(xué):,以語(yǔ)言發(fā)展中某個(gè)階段為橫斷面,研究相對(duì)靜止的狀態(tài)橫向研究(現(xiàn)漢、古漢)又可分為描寫(xiě)語(yǔ)言學(xué)和對(duì)比語(yǔ)言學(xué)兩類(lèi)。,歷時(shí)語(yǔ)言學(xué):,研究語(yǔ)言發(fā)展的歷史;在不同階段的演變情況縱向研究(歷史語(yǔ)音學(xué)),4.研究方法:,描寫(xiě)語(yǔ)言學(xué):,斷代似的研究,反映語(yǔ)言在某個(gè)時(shí)代的客觀細(xì)致的面貌(現(xiàn)漢語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法),對(duì)比語(yǔ)言學(xué):,在描寫(xiě)的基礎(chǔ)上進(jìn)行比較研究(包括共時(shí)歷時(shí)研究:古今漢語(yǔ)、英漢語(yǔ)法類(lèi)型比較),5.研究對(duì)象的狀態(tài):,靜態(tài)語(yǔ)言學(xué),:靜態(tài)的語(yǔ)言符號(hào)為對(duì)象,構(gòu)成要素的分析描寫(xiě),動(dòng)態(tài)語(yǔ)言學(xué),:動(dòng)態(tài)的言語(yǔ)交際為對(duì)象;研究其發(fā)展運(yùn)動(dòng)規(guī)律,6.研究角度和范圍:,微觀語(yǔ)言學(xué),:理論語(yǔ)言學(xué)的各個(gè)部門(mén)圍繞語(yǔ)言結(jié)構(gòu)本身進(jìn)行研究語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法和語(yǔ)義研究,宏觀語(yǔ)言學(xué),:應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)的各個(gè)類(lèi)別綜合各門(mén)學(xué)科展開(kāi)研究(更大的范圍內(nèi)進(jìn)行研究),五、語(yǔ)言學(xué)在科學(xué)體系中的地位,1.作為傳授經(jīng)驗(yàn)和認(rèn)識(shí)客觀世界的工具與歷史學(xué)、考古學(xué)、民族學(xué)等關(guān)系密切 2.作為思維工具與哲學(xué)、邏輯學(xué)、心理學(xué)關(guān)系密切 3.作為思想的表現(xiàn)形式與文學(xué)、文化學(xué)關(guān)系密切 語(yǔ)言研究領(lǐng)域擴(kuò)大成果廣泛運(yùn)用與自然科學(xué)也發(fā)生著密切的關(guān)系,