《國(guó)外漢學(xué)研究之加拿大.ppt》由會(huì)員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《國(guó)外漢學(xué)研究之加拿大.ppt（27頁(yè)珍藏版）》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

1、國(guó)外漢學(xué)研究 加拿大,知道我是誰(shuí)嗎？,大山，加拿大人， 原名馬克羅斯韋爾 （Mark Rowswell）。 1984年考上多倫多大學(xué) 東亞系開始攻讀中國(guó)研 究并起中文名字陸士偉。 1988年畢業(yè)后他入選中加兩國(guó)互換學(xué)者交流項(xiàng)目，被派往北京大學(xué)中文系。,中國(guó)的媒體曾評(píng)價(jià)大山是“改革開放以來(lái)在中國(guó)最有影響的外國(guó)人之一”。2002年大山又應(yīng)邀被正式列入“加拿大名人錄”。2004年大山被評(píng)為“北京十大杰出青年”，成為獲此殊榮的第一個(gè)外國(guó)人。2006年大山又榮獲加拿大的最高終身成就獎(jiǎng)加拿大勛章以表彰他為中外友好交流所作出的杰出貢獻(xiàn)。 年北京奧運(yùn)會(huì)期間，他出任加拿大奧委會(huì)特使。,因?yàn)椤皯{借其杰出的語(yǔ)言和喜

2、劇天才在中加之間搭起了理解的橋梁”，2008年12月日榮獲加拿大勛章。頒獎(jiǎng)儀式在渥太華總督府舉行。加拿大女總督米夏埃爾讓親自把勛章戴在大山等名獲獎(jiǎng)?wù)叩男厍?人民日?qǐng)?bào)海外版曾評(píng)價(jià)： “大山雖然是外國(guó)人，但不是外人”。,大山說(shuō)，“在中國(guó)，人們希望向我學(xué)習(xí)英文和解國(guó)外的情況，但到了國(guó)外，我反而成了中國(guó)的一名代表，外國(guó)人希望通過(guò)我了解更深層的中國(guó)?！?“是外國(guó)人但不是外人”的大山就這樣以他特有的身份和優(yōu)勢(shì)在中西之間架起一座真正的文化橋梁。,前言： 加拿大的中國(guó)學(xué)可以追溯到二十世紀(jì)二十年代，而它真正的發(fā)展則始于二十世紀(jì)六十年代。二十世紀(jì)七十年代以后，中加兩國(guó)在各方面的的交往日益加深，華人移民大量涌入加拿

3、大。據(jù)加拿大最新人口普查結(jié)果顯示，目前漢語(yǔ)已成為加拿大第三大語(yǔ)言。在這樣的背景下，加拿大與中國(guó)研究相關(guān)的研究機(jī)構(gòu)紛紛成立，研究人數(shù)逐步上升，研究領(lǐng)域也從早期的思想文化研究拓展到了其他學(xué)科，并更加側(cè)重對(duì)中國(guó)當(dāng)代問(wèn)題的研究。,一、加拿大中國(guó)學(xué)研究的發(fā)展歷程,早期的加拿大中國(guó)學(xué)研究20世紀(jì)2030年代 蓋恩M.葛斯德（Guion M.Gest，1684-1948） 加拿大麥吉爾大學(xué)-葛斯德中國(guó)研究圖書館 Gest Chinese Research Library 普林斯頓大學(xué)東方研究圖書館 Oriental Research Library at Princeton University,麥吉爾大學(xué)

4、 McGil,普林斯頓大學(xué)東方研究圖書館 Oriental Research Library at Princeton University,葛斯德捐款修建的，以收藏了十余萬(wàn)冊(cè)中國(guó)醫(yī)學(xué)書籍而聞名。為什么有這么多中國(guó)醫(yī)書呢？這其中有一個(gè)曲折的故事。 十九世紀(jì)末，葛斯德患有嚴(yán)重青光眼，他的朋友、海軍軍官吉里士向他推薦中國(guó)“定州馬氏眼藥”，用過(guò)之后，葛斯德的眼疾大有好轉(zhuǎn)，他很高興，于是給吉里士留下一筆錢讓他收集中國(guó)民間醫(yī)學(xué)書籍。吉里士很快收集了十萬(wàn)冊(cè)中國(guó)醫(yī)書運(yùn)回美國(guó)，年這批圖書首次對(duì)外公開，胡適就是在這個(gè)時(shí)候接觸到這些來(lái)自中國(guó)的珍貴藏書并首次將它們公諸于眾,加拿大中國(guó)學(xué)的形成與發(fā)展期20世紀(jì)5060

5、年代 加拿大的中國(guó)研究在20世紀(jì)60年代得到了真正意義上的發(fā)展，主要原因是什么？,第一個(gè)原因是加拿大駐華傳教士對(duì)中國(guó)研究的貢獻(xiàn)。 第二個(gè)原因是加拿大的高等院校在20世紀(jì)60年代得到了大發(fā)展，對(duì)中國(guó)研究產(chǎn)生了積極影響。 第三個(gè)原因是華人移民數(shù)量大幅增加。 第四個(gè)原因是國(guó)際關(guān)系方面的原因。,二、當(dāng)代加拿大中國(guó)研究概況,1、加拿大中國(guó)研究的相關(guān)機(jī)構(gòu) 1）大學(xué)等高等教育機(jī)構(gòu)中的中國(guó)研究 （a）加拿大英語(yǔ)區(qū)的中國(guó)學(xué)研究 （b）加拿大法語(yǔ)區(qū)的中國(guó)學(xué)研究 （c）其他大學(xué)的中國(guó)研究,2）非盈利機(jī)構(gòu)的中國(guó)研究 加拿大亞洲研究協(xié)會(huì)(CASA）：成立于1968年，是加拿大亞洲研究領(lǐng)域中最重要的全國(guó)研究組織，它組織的

6、學(xué)術(shù)活動(dòng)對(duì)加強(qiáng)加拿大中國(guó)學(xué)研究者之間的交流起著重要作用。 加拿大亞太基金會(huì)（APFC）：加拿大聯(lián)邦議會(huì)于1984年設(shè)立的獨(dú)特的、非盈利的國(guó)家智囊機(jī)構(gòu)，目的是為加拿大公眾，特別是商界、公共政策制定部門和學(xué)術(shù)研究機(jī)構(gòu)提供信息、咨詢和相互交流，以幫助更好的了解亞洲發(fā)展，并更加有效的參與到亞太事務(wù)中去。,3） 加拿大有關(guān)中國(guó)研究的圖書及資料中心 作為加拿大中國(guó)研究的中心，多倫多大學(xué)和 不列顛哥倫比亞大學(xué)擁有中文館藏豐富的亞洲研究圖書館和資料中心。 多倫多大學(xué)鄭裕彤圖書館 不列顛哥倫比亞亞洲研究圖書館,多倫多大學(xué)鄭裕彤圖書館,不列顛哥倫比亞亞洲研究中心一角，仁、信、禮、義、智五常，中國(guó)價(jià)值體系的核心因素

7、,2、加拿大中國(guó)研究的相關(guān)刊物 太平洋事務(wù)Pacific Affairs 維真學(xué)刊Regent Chinese Journal 加拿大亞洲述評(píng)Canada Asia Commentary 亞洲展望Asian Outlook,3、加拿大的中國(guó)學(xué)家 加拿大的中國(guó)學(xué)研究者主要由三部分人組成 : 第一部分是在國(guó)外接受教育或從英國(guó)、美國(guó)等地來(lái)到加拿大工作的學(xué)者。 哥倫比亞大學(xué)亞洲研究系的浦立本（Edwin G. Pulleyblank），主要著作：中古漢語(yǔ)：歷史音韻研究、中古早期、晚期漢語(yǔ)與早期普通話發(fā)音字典、中國(guó)古漢語(yǔ)語(yǔ)法大綱、上古漢語(yǔ)的輔音系統(tǒng)。 裴玄德（Jordan Paper） 胡永年（Ral

8、W. Huenemann） 歐大年（Daniel l.Overmyer）,第二部分人是有著中國(guó)文化背景的華人學(xué)者，他們憑借著漢語(yǔ)和中國(guó)文化方面的獨(dú)特優(yōu)勢(shì)為加拿大的中國(guó)學(xué)研究做出了獨(dú)特的貢獻(xiàn)。 秦家懿（Julia Chia-yi Ching） 陳明生（Jerome Chen）,第三部分是加拿大本國(guó)培養(yǎng)出的中國(guó)學(xué)專家。 維多利亞大學(xué)亞太研究系的白景潤(rùn)（Daniel Joseph Bryant），主要作品： 南唐詞人：馮延巳、李煜 何景明叢考,結(jié)語(yǔ)：目前在加拿大的中國(guó)學(xué)研究中，外來(lái)人才仍發(fā)揮著相當(dāng)重要的作用，培養(yǎng)本土的中國(guó)學(xué)人才才是加拿大的當(dāng)前面臨的任務(wù)之一，隨著加拿大與中國(guó)在各方面交往的日益加深以及加拿大華人移民數(shù)量的增長(zhǎng)，加拿大的漢語(yǔ)教學(xué)迎來(lái)了良好的發(fā)展機(jī)遇。我們相信加拿大與中國(guó)交往的日益增多必將進(jìn)一步促進(jìn)加拿大中國(guó)學(xué)研究的發(fā)展。,加拿大的中國(guó)城,標(biāo)有漢字的廣告牌,卡城中華文化中心,